 |
| ENG |
136 Kb |
Pioneer Graphic launches design competition
|
08-04-2008 |
|
| PT |
136 Kb |
Pioneer Graphic lança concurso de Design
|
02-04-2008 |
|
| PT |
17 Kb |
Portucel informa sobre pagamento de dividendo adicional do exercício de 2007
|
20-03-2008 |
|
| PT |
21 Kb |
Portucel informa sobre deliberações da Assembleia Geral de 13 de Março de 2008
|
13-03-2008 |
|
| PT |
10 Kb |
Portucel informa sobre participação qualificada
|
13-03-2008 |
|
| PT |
7 Kb |
Formulário de Carta de Representação - Pessoa Singular
|
18-02-2008 |
|
| PT |
5 Kb |
Formulário de carta de representação - Pessoa Colectiva
|
18-02-2008 |
|
| ENG |
10 Kb |
Portucel acquires own shares - 06-02-07
|
11-02-2008 |
|
| PT |
10 Kb |
Portucel comunica nova compra de acções próprias
|
08-02-2008 |
|
| ENG |
12 Kb |
Portucel acquires own shares
|
06-02-2008 |
|
| PT |
11 Kb |
Portucel comunica compra de acções próprias
|
06-02-2008 |
|
| PT |
11 Kb |
Portucel informa sobre pagamento de dividendo antecipado
Anúncio de pagamento dividendo antecipado
|
03-12-2007 |
|
| PT |
10 Kb |
Portucel informa sobre participação qualificada
|
18-09-2007 |
|
| ENG |
8 Kb |
European Commission approves incentives for Soporcel
|
29-06-2007 |
|
| PT |
8 Kb |
Portucel informa sobre aprovação de incentivos
|
27-06-2007 |
|
| PT |
9 Kb |
Portucel informa sobre pagamento de dividendos
|
11-04-2007 |
|
| ENG |
55 Kb |
Portucel reports on authorisation of incentives
Portucel reports on authorisation of incentives
|
05-04-2007 |
|
| PT |
6 Kb |
Portucel Informa sobre aprovação de Incentivos.
Portucel Informa sobre aprovação de Incentivos.
|
04-04-2007 |
|
| ENG |
29 Kb |
Resolutions of the General Meeting of Shareholders of 14.03.2007
|
15-03-2007 |
|
| PT |
31 Kb |
Deliberações da Assembleia Geral de 14.03.2007
|
14-03-2007 |
|
| PT |
1467 Kb |
Resultados da 3ª fase de Reprivatização da Portucel
|
15-11-2006 |
|
| PT |
302 Kb |
Privatização da Portucel - Prospecto
|
08-11-2006 |
|
| PT |
700 Kb |
Prospecto Preliminar da OPV da Portucel SA
|
30-10-2006 |
|
| PT |
61 Kb |
Resultados Consolidados do 1º Semestre de 2006
|
27-09-2006 |
|
| ENG |
62 Kb |
Consolidated Results for the First Half of 2006
|
27-09-2006 |
|
| PT |
9 Kb |
Portucel informa sobre pagamento de dividendos
|
24-04-2006 |
|
| ENG |
138 Kb |
Improved Quality
Information regarding Grupo Portucel Soporcel Improved Quality Papers.
|
17-04-2006 |
|
| PT |
7 Kb |
Portucel informa sobre Assembleia Geral de 29 de Março de 2006
|
29-03-2006 |
|
| ENG |
78 Kb |
Grupo Portucel Soporcel invests € 900 million - € 490 million in a new paper mill at Setúba
|
23-02-2006 |
|
| PT |
976 Kb |
Prospecto de admissão à negociação de 150.000 obrigações Portucel 2005/2012
|
31-01-2006 |
|
| PT |
687 Kb |
Prospecto de admissão à negociação de 30.000.000 obrigações Portucel 2005/2010
|
30-11-2005 |
|
| PT |
91 Kb |
Pagamento de dividendos do ano de 2004
Faça aqui o download do anúncio de pagamento de dividendos.
|
20-04-2005 |
|
| ENG |
306 Kb |
Release of Portucel Soporcel Group's Consolidated Results for the 1st half of 2004
|
01-10-2004 |
|
| PT |
306 Kb |
Divulgação dos Resultados Consolidados do Grupo Portucel Soporcel relativos ao 1º semestre de 2004
|
01-10-2004 |
|
| PT |
6 Kb |
Aditamento ao Relatório e Contas de 2003
Faça o download do aditamento ao Relatório e Contas de 2003
|
30-07-2004 |
|
| PT |
15 Kb |
Rectificação de comunicação de participação qualificada
O comunicado de participação qualificada emitido em 3 de Junho de 2004 foi rectificado nos pontos 2 e 3.
Faça aqui o download desta rectificação.
|
08-07-2004 |
|
| ENG |
10 Kb |
Preliminary Notice of Launch of Tender Offer
Please download the preliminary notice of launch of public offer by SEMAPA Investments to purchase shares issued by Portucel - Empresa Produtora de Pasta e Papel
|
07-07-2004 |
|
| PT |
8 Kb |
Anúncio preliminar de OPA pela SEMAPA Investments BV sobre as acções da Portucel
Faça aqui o download do anúncio preliminar de OPA pela SEMAPA Investments BV sobre as acções da Portucel SA
|
07-07-2004 |
|
| ENG |
11 Kb |
Portucel informs on the election of the new Governing Bodies
You can download here the information regarding the election of the new Governing bodies
|
15-06-2004 |
|
| PT |
11 Kb |
Portucel informa sobre composição dos novos orgãos sociais
Aqui poderá fazer o download do comunicado da Portucel sobre a eleição dos novos orgãos sociais
|
15-06-2004 |
|
| PT |
6 Kb |
Portucel informa sobre participação qualificada
Aqui poderá fazer o download deste anúncio da participação qualificada
|
04-06-2004 |
|
| PT |
54 Kb |
Relatório sobre o Governo da Sociedade
Relatório sobre o Governo da Sociedade
(Regulamento da CMVM nº 11/2003)
|
25-05-2004 |
|
| PT |
105 Kb |
Assembleia Geral de Accionistas de 31 de Maio de 2004
Pode fazer aqui o download da proposta a apresentar para discussão e votação na Assembleia Geral de Accionistas de 31 de Maio de 2004: proposta de lista da Semapa para eleição dos membros dos orgãos sociais e comissão de vencimentos para o triénio 2004-2006.
|
14-05-2004 |
|
| PT |
722 Kb |
Assembleia Geral de Accionistas de 20 de Abril de 2004
Pode fazer aqui o download das propostas a apresentar para discussão e votação na Assembleia Geral de Accionistas de 20 de Abril de 2004: Relatório e Contas Individuais, Relatório e Contas Consolidadas e Proposta de Aplicação de Resultados
|
06-04-2004 |
|
| PT |
77 Kb |
Convocatória para a Assembleia Geral de 20 de Abril de 2004
A Convocatória para a Assembleia Geral de 20 de Abril de 2004 está disponível aqui
|
17-03-2004 |
|
|
| ENG |
34 Kb |
Portucel Soporcel group obtains FSC forest certification
|
11-12-2007 |
|
| PT |
34 Kb |
Grupo Portucel Soporcel obteve a Certificação Florestal pelo FSC
|
07-12-2007 |
|
| PT |
2409 Kb |
Floresta e Biodiversidade | Forest and Biodiversity
|
04-12-2007 |
|
| ENG |
103 Kb |
Countdown 2010 Declaration - Portucel Soporcel group joins international initiative to halt biodiversity loss
|
14-11-2007 |
|
| PT |
102 Kb |
Declaração Countdown 2010 - Grupo Portucel Soporcel adere a iniciativa internacional
|
13-11-2007 |
|
| ENG |
54 Kb |
Biodiversity Statement - Portucel Soporcel group
|
26-10-2007 |
|
| ENG |
93 Kb |
Business and Biodiversity Stratety - Portucel Soporcel group
|
26-10-2007 |
|
| PT |
66 Kb |
Declaração de Biodiversidade
|
19-10-2007 |
|
| PT |
95 Kb |
Estratégia "Business and Biodiversity" do Grupo Portucel Soporcel
|
19-10-2007 |
|
| PT |
445 Kb |
Certificado da Gestão Ambiental
Junto se apresenta Certificado da Gestão Ambiental em pdf.
|
29-08-2007 |
|
| PT |
94 Kb |
Grupo Portucel Soporcel assina Protocolo de Colaboração de Recolha e Tratamento de Biomassa no distrito de Aveiro
|
05-07-2007 |
|
| ENG |
77 Kb |
Portucel Soporcel Group undertakes Biodiversity Project with the World Wide Fund
|
03-07-2007 |
|
| PT |
100 Kb |
Grupo Portucel Soporcel desenvolve projecto com World Wide Fund na área da Biodiversidade
|
06-06-2007 |
|
| PT |
24 Kb |
grupo Portucel Soporcel - Origem do Material Fibroso
|
07-05-2007 |
|
| ENG |
24 Kb |
Portucel Soporcel group - Fibrous Raw Material Sources
|
07-05-2007 |
|
| ENG |
4528 Kb |
Policy on Management Systems
|
13-03-2006 |
|
| ENG |
3009 Kb |
Forestry Policy
|
26-01-2006 |
|
| PT |
3366 Kb |
Política dos Sistemas de Gestão do Grupo Portucel Soporcel
|
11-01-2006 |
|
| PT |
2793 Kb |
Política Florestal do Grupo Portucel Soporcel
|
20-12-2005 |
|
| ENG |
1110 Kb |
Sustainability Policy
|
30-05-2005 |
|
| PT |
1018 Kb |
Política da Sustentabilidade
|
23-05-2005 |
|
| PT |
297 Kb |
Politica de Qualidade, Ambiente e Segurança
Documento descritivo da política de Qualidade Ambiente e Segurança
|
16-11-2004 |
|
| PT |
1106 Kb |
Sustentabilidade
Informação Ambiental (Versão PTG)
|
01-10-2004 |
|
| ENG |
3039 Kb |
Sustainability (German Version)
Environmental Information (German)
|
15-09-2004 |
|
| ENG |
3832 Kb |
Sustainability
Environmental information ENG version
|
15-09-2004 |
|
|
| PT |
9079 Kb |
Relatório de Sustentabilidade 2005
|
25-11-2006 |
|
| ENG |
9101 Kb |
Sustainability Report 2005
|
25-11-2006 |
|
| PT |
6987 Kb |
Relatório e Contas 2005
|
09-06-2006 |
|
| ENG |
5842 Kb |
Annual Report 2005
|
09-06-2006 |
|
| PT |
3769 Kb |
Relatório e Contas 2004
|
14-12-2005 |
|
| ENG |
1237 Kb |
2004 Jan to Jun Report
2004 first two quarters report for download (1.2 MB)
|
15-10-2004 |
|
| PT |
1247 Kb |
Relatório de Gestão 2004
Relatório de Gestão – 1º Semestre de 2004 (Consolidado)
Para download (PDF 1MB)
|
01-10-2004 |
|
| ENG |
1701 Kb |
2003 Annual Report
2003 Annual Report for download (PDF 1.5 MB)
|
29-06-2004 |
|
| PT |
1719 Kb |
Relatório e Contas 2003
Relatório e Contas 2003 para Download (PDF 1.5 MB)
|
29-06-2004 |
|
|
| ITA |
224 Kb |
Il gruppo Portucel Soporcel partecipa a DRUPA’08
|
21-04-2008 |
|
| FR |
225 Kb |
Le groupe Portucel Soporcel sera présent à la DRUPA 08
|
21-04-2008 |
|
| ENG |
222 Kb |
grupo Portucel Soporcel present at DRUPA’08
|
17-04-2008 |
|
| PT |
223 Kb |
grupo Portucel Soporcel marca presença na DRUPA’08
|
15-04-2008 |
|
| PT |
60 Kb |
Grupo Portucel Soporcel vai recolher e tratar biomassa florestal dos parques de Sintra
|
08-04-2008 |
|
| PT |
28 Kb |
Lançamento da 1ª Pedra da nova Fábrica de Papel de Setúbal - grupo Portucel Soporcel
|
04-03-2008 |
|
| PT |
300 Kb |
grupo Portucel Soporcel promove as suas marcas Gráficas em Paris
|
02-01-2008 |
|
| ENG |
299 Kb |
Portucel Soporcel group promotes its graphic paper brands in Paris
|
02-01-2008 |
|
| ITA |
259 Kb |
I Clienti Soporset vivono un’esperienza indimenticabile nel mitico Autodromo di Monza
Soporset Performance Experience @ Monza 2007 era il nome dell’iniziativa che ha ricevuto, i primi del mese di ottobre, ben 83 clienti del marchio Soporset, offrendo loro un’esperienza indimenticabile, colma di emozione e con tanta adrenalina.
|
13-11-2007 |
|
| ES |
260 Kb |
Clientes Soporset viven experiencia inolvidable en el mítico Circuito de Monza
Soporset Performance Experience @ Monza 2007 es el nombre de la iniciativa que recibió a inicios del mes de octubre, a 83 clientes de la marca Soporset, obsequiándolos con una experiencia inolvidable repleta de emociones y mucha adrenalina.
|
13-11-2007 |
|
| FR |
260 Kb |
Une expérience inoubliable pour les clients Soporset invités sur le circuit mythique de Monza
Soporset Performance Experience @ Monza 2007 est le nom donné à l’initiative tenue au début du mois d’octobre, qui a permis à 83 clients de la marque Soporset de vivre une expérience inoubliable, riche en émotions et en adrénaline.
|
13-11-2007 |
|
| ENG |
260 Kb |
Soporset clients live an unforgettable experience at the legendary Monza racetrack.
Soporset Performance Experience @ Monza 2007 was the name of the initiative where, at the beginning of October, 83 clients of the Soporset brand were received, giving them an unforgettable experience full of emotion and with much adrenaline.
|
13-11-2007 |
|
| PT |
260 Kb |
Clientes Soporset vivem experiência inesquecível no mítico Circuito de Monza
Soporset Performance Experience @ Monza 2007 foi o nome da iniciativa que recebeu, no inicio do mês Outubro, 83 clientes da marca Soporset, presenteando-os com uma experiência inesquecível repleta de emoções e muita adrenalina.
|
13-11-2007 |
|
| PT |
111 Kb |
O novo DVD da Barbie,“Barbie em a Princesa da Ilha”e o Navigator Kids juntam famosos e crianças em torno da protecção das florestas e do meio ambiente
No dia 09 de Novembro teve lugar, no Salão Nobre da Aula Magna, o evento “Barbie em Princesa da Ilha”. Este evento prendeu-se com o lançamento do novo DVD da Barbie e com questões de responsabilidade ambiental que a boneca mais famosa do mundo e o Navigator Kids pretendem incutir nos mais pequenos.
|
13-11-2007 |
|
| PT |
41 Kb |
Grupo Portucel adjudica nova máquina de papel
|
26-10-2007 |
|
| ENG |
41 Kb |
Portucel group awards contract for new paper machine
|
26-10-2007 |
|
| ENG |
81 Kb |
Portucel Soporcel group signs Biodiversity Protocol with the Institute of Nature and Biodiversity Conservation (ICNB)
|
26-10-2007 |
|
| PT |
80 Kb |
Grupo Portucel Soporcel Assina Protocolo de Biodiversidade com o ICNB
|
19-10-2007 |
|
| PT |
29 Kb |
Navigator Kids e Barbie juntos na Primeira Floresta Barbie do Mundo
|
16-10-2007 |
|
| ES |
140 Kb |
Soporset acelera con clientes en la pista de Monza
|
21-09-2007 |
|
| FR |
140 Kb |
Soporset invite ses clients à piloter sur le circuit de Monza
|
21-09-2007 |
|
| ITA |
140 Kb |
Soporset corre insieme ai clienti nella pista di Monza
|
21-09-2007 |
|
| PT |
140 Kb |
Soporset acelera com clientes na pista de Monza
|
21-09-2007 |
|
| PT |
161 Kb |
grupo Portucel Soporcel reforça aposta no mercado angolano
|
11-07-2007 |
|
| FR |
161 Kb |
grupo Portucel Soporcel renforce son engagement sur le marché angolais
|
11-07-2007 |
|
| ENG |
194 Kb |
grupo Portucel Soporcel increases its investment in the Angolan market
|
11-07-2007 |
|
| PT |
85 Kb |
Grupo Portucel Soporcel integra “Fórum ECO – empresas contra os fogos”
O grupo Portucel Soporcel e várias empresas de relevo a nível nacional assinaram dia 27 de Junho um protocolo de cooperação com a Autoridade Nacional de Protecção Civil que visa sensibilizar os cidadãos para a prevenção dos incêndios florestais. A nossa presença nesta iniciativa reflecte todo o esforço que o Grupo tem manifestado para a minimização de um problema que afecta gravemente o País e a actividade da nossa indústria.
|
27-06-2007 |
|
| PT |
26 Kb |
Protocolo entre a Unimadeiras e o grupo Portucel Soporcel
|
05-04-2007 |
|
| ENG |
81 Kb |
Navigator Kids awarded Product of the Year 2007
Navigator Kids awarded Product of the Year 2007
|
03-04-2007 |
|
| ENG |
73 Kb |
Navigator Eco-Logical as the best idea in the field of the “Environment” in 2006
Navigator Eco-Logical as the best idea in the field of the “Environment” in 2006
|
03-04-2007 |
|
| ES |
74 Kb |
Navigator Eco-Logical, la mejor idea en el área del “Medioambiente” en 2006
Prensa económica en España elige Navigator Eco-Logical, la mejor idea en el área del “Medioambiente” en 2006
|
02-04-2007 |
|
| PT |
74 Kb |
Navigator Eco-Logical, a melhor ideia na área do “Meio Ambiente” em 2006
Imprensa económica em Espanha elege Navigator Eco-Logical, a melhor ideia na área do “Meio Ambiente” em 2006
|
02-04-2007 |
|
| PT |
2808 Kb |
Acordo de Cooperação entre a Fenafloresta e o grupo Portucel Soporcel
|
29-03-2007 |
|
| PT |
2770 Kb |
Acordo de Cooperação entre a FPFP e o grupo Portucel Soporcel
|
29-03-2007 |
|
| PT |
247 Kb |
Conferência "O Valor da Floresta Portuguesa no Mercado de Carbono"
Conferência “O Valor da Floresta Portuguesa no Mercado de Carbono” que se realiza, no Auditório da Culturgest, em Lisboa, no próximo dia 28 de Março. Organizado pelo grupo Portucel Soporcel, Instituto Superior de Agronomia, consultora E.Value e Confederação dos Agricultores de Portugal (CAP), o debate reúne investigadores, produtores florestais, decisores governamentais e empresários.
|
27-03-2007 |
|
| PT |
83 Kb |
Navigator Kids - Produto do Ano 2007
Navigator Kids - Produto do Ano 2007
|
19-03-2007 |
|
| PT |
255 Kb |
Grupo Portucel Soporcel presente na Paperworld 2007
|
07-03-2007 |
|
| ENG |
252 Kb |
Group Portucel Soporcel present at Paperworld 2007
|
07-03-2007 |
|
| ENG |
501 Kb |
New Soporset image and Pioneer Graphic are the exciting developments to be unveiled in Graphispag 2007
The Portucel Soporcel Group will have a strong presence at Graphispag 2007, which is being held in Barcelona from 19th to 25th February, where it will be unveiling its new developments in the offset market: the new Soporset brand image and the Pioneer Graphic range.
|
21-02-2007 |
|
| PT |
501 Kb |
Nova imagem Soporset e Pioneer Graphic são as grandes novidades a apresentar na Graphispag 2007
O grupo Portucel Soporcel vai marcar presença na Graphispag 2007, a decorrer de 19 a 25 de Fevereiro, em Barcelona, e apresentar as principais novidades da área offset: a nova imagem da marca Soporset e a gama Pioneer Graphic.
|
21-02-2007 |
|
| NL |
454 Kb |
Soporset toont nieuw imago
Het merk Soporset heeft net zijn vijftienjarige marktleiderschap gevierd en juist daarom is het jaar 2007 het goede moment voor een complete verandering van het imago van het merk met als doel de belangrijkste waarden van Soporset te benadrukken: een uitstekende performance en betrouwbaarheid die een bijzonder goede afdrukkwaliteit garanderen. Het nieuwe imago van Soporset wordt zodoende geassocieerd met de eigenschappen van de autosport op topniveau.
Het vernieuwde communicatieconcept van Soporset benadrukt de goede performance en de hoge afdrukkwaliteit van de producten van het merk en is een goede weerspiegeling van het feit de Soporset ook als het gaat om spontane naamsbekendheid van het merk onveranderlijk voorop loopt.
|
12-02-2007 |
|
| DE |
154 Kb |
Soporset bekommt neues Image
Die Marke Soporset feierte kürzlich ihren 15. Geburtstag als Marktführer bei ungestrichenen Offsetpapieren. Deshalb ist 2007 der richtige Zeitpunkt das Image der Marke weiterzuentwickeln, um ihre wichtigsten Werte verstärkt hervorzuheben: ausgezeichnete Laufeigenschaften und Zuverlässigkeit in Verbindung mit einer hervorragenden Druckqualität. Mit dieser Intention verknüpft Soporset das neue Image mit den wesentlichen Attributen des professionellen Motorsports.
Das neue Kommunikationskonzept, welches nun vorgestellt wird, ist Ausdruck der Performance und besonderen Druckqualität des gesamten Soporset Sortiments. Diese Eigenschaften erklären die dominierende Marktposition, die Soporset hinsichtlich der spontanen Bekanntheit innehat.
|
12-02-2007 |
|
| ITA |
454 Kb |
Soporset presenta una nuova immagine
Il marchio Soporset ha appena festeggiato i suoi 15 anni di leadership sul mercato e per tale ragione il 2007 si presenta come il momento giusto per un’evoluzione nell’immagine del marchio, in modo da rafforzare i suoi valori più importanti: performance ed affidabilità d’eccellenza, insieme ad una notevole qualità di stampa. In tale senso, Soporset associa la sua nuova immagine alle caratteristiche dell’alta competizione automobilistica.
Il rinnovato concetto di comunicazione ora introdotto esprime la performance e l’elevata qualità di stampa di tutta la gamma Soporset, giustificando, in questo modo, l’assoluto dominio in termini di notorietà spontanea.
|
12-02-2007 |
|
| FR |
453 Kb |
Soporset dévoile sa nouvelle image
2007, l’année où Soporset célèbre 15 ans de leadership sur le marché, s’est imposée comme le moment idéal pour renouveler l’image de la marque et contribuer à renforcer ses principales valeurs : excellentes performance et fiabilité, remarquable qualité d’impression. Aussi, Soporset a choisi d’associer sa nouvelle image aux caractéristiques de la compétition automobile de haut niveau.
Le nouveau concept de communication présenté traduit l’exceptionnelle performance et qualité d’impression obtenues sur tous les papiers de la gamme Soporset, qui lui ont procuré sa position de leader absolu en notoriété spontanée.
|
12-02-2007 |
|
| ES |
454 Kb |
Soporset presenta nueva imagen
La marca Soporset acaba de celebrar 15 años de liderazgo en el mercado, y por eso 2007 surge como el momento adecuado para una evolución en la imagen de la marca para reforzar sus valores más importantes: un excelente comportamiento y fiabilidad, haciendo posible una notable calidad de impresión. En ese sentido, Soporset asocia su nueva imagen a las características de la alta competición del automóvil.
El renovado concepto de comunicación que ahora se presenta, expresa el rendimiento y la elevada calidad de impresión de toda la gama Soporset, justificando su dominio absoluto en términos de notoriedad espontánea.
|
12-02-2007 |
|
| ENG |
452 Kb |
Soporset, European market leader in offset papers , unveils new image
The Soporset brand has just celebrated 15 years as market leader. 2007 is therefore the perfect time for a change to its brand image that will reinforce its most important values: excellent performance and reliability, delivering outstanding print quality. With this in mind, Soporset is linking its new image to the qualities that characterise top class motor sport..
The new communication concept that is now being unveiled embodies the performance and high print quality provided by the whole Soporset range, which has lead to absolute market domination in terms of unprompted recognition.
|
12-02-2007 |
|
| PT |
454 Kb |
Soporset, líder do mercado europeu de papéis offset apresenta nova imagem
A marca Soporset acaba de celebrar os seus 15 anos de liderança no mercado e, por isso mesmo, 2007 surge como o momento certo para uma evolução na imagem da marca por forma a reforçar os seus valores mais importantes: uma excelente performance e fiabilidade, fornecendo uma notável qualidade de impressão. Nesse sentido, o Soporset associa a sua nova imagem às características da alta competição automóvel.
O renovado conceito de comunicação agora apresentado expressa a performance e a elevada qualidade de impressão de toda a gama Soporset, justificando o seu domínio absoluto em termos de notoriedade espontânea.
|
12-02-2007 |
|
| ENG |
310 Kb |
Portucel Soporcel Group presents Soporset's new image at 27th edition of Intergraphic, in Paris
The release of the new Soporset brand image will be one of the highlights of Portucel Soporcel Group's presence at the 27th edition of Intergraphic, one of the most important trade shows held by the European graphic industry, which will take place in Paris, at the Palais des Congrés from the 16th to the 18th January 2007.
|
23-01-2007 |
|
| PT |
294 Kb |
Grupo Portucel Soporcel apresenta nova imagem da gama Soporset, na 27 Edição da Intergraphic (Paris)
A apresentação da nova imagem da gama Soporset constituiu um dos aspectos marcantes da presença do Grupo Portucel Soporcel na 27ª Edição da Intergraphic, um dos mais importantes eventos europeus da indústria gráfica, que se realiza anualmente no Palácio de Congressos de Porte Maillot em Paris.
|
22-01-2007 |
|
| ENG |
67 Kb |
Soporset is the preferred premium offset paper brand of European printers
Recent market surveys in more than 15 European countries, in which some 750 printers were interviewed by an independent market research company, confirm Soporset’s high brand awareness amongst its end users. The leader in terms of spontaneous brand recall, Soporset also comes out as the brand most used by European printers in offset printing jobs and the leading brand in terms of perceived quality, thus justifying the leading position in its market segment.
|
06-11-2006 |
|
| PT |
235 Kb |
Soporset é a marca de papel offset premium mais utilizada pelos gráficos europeus
Estudos recentes realizados em mais de 15 países europeus, onde cerca de 750 gráficos foram entrevistados por uma fonte independente, confirmam o reconhecimento da marca Soporset junto dos seus consumidores finais. Líder em notoriedade espontânea, Soporset surge também como a marca mais utilizada pelos gráficos europeus nos seus trabalhos de impressão offset e a primeira em termos de qualidade percebida, justificando assim o seu posicionamento de líder no seu segmento.
|
06-11-2006 |
|
| FR |
450 Kb |
Navigator Kids: Le premier papier conçu spécialement pour les enfants
Le grupo Portucel Soporcel vient de lancer Navigator Kids – le premier papier conçu spécialement pour les plus jeunes. Le lancement de ce nouveau produit de la gamme Navigator, qui vise à encourager et à stimuler la créativité des plus petits, vient encore renforcer le leadership mondial de la marque.
|
02-10-2006 |
|
| ES |
462 Kb |
Navigator Kids: el primer papel dedicado a los niños
El grupo Portucel Soporcel acaba de lanzar Navigator Kids, el primer papel dedicado especialmente a los más pequeños. El lanzamiento de este nuevo producto Navigator, refuerza una vez más el liderazgo mundial de la marca animando, fomentando y estimulando la creatividad de los más pequeños.
|
02-10-2006 |
|
| ENG |
455 Kb |
Navigator Kids: the first paper designed especially for children
The grupo Portucel Soporcel has just launched Navigator Kids – the first paper designed especially for younger users. The launch of this new Navigator product is simultaneously yet another step in the consolidation of the brand’s leadership of the world market, and a means of encouraging and stimulating creativity.
|
02-10-2006 |
|
| PT |
449 Kb |
Navigator Kids: o primeiro papel dedicado às crianças
O grupo Portucel Soporcel acaba de lançar o Navigator Kids, o primeiro papel dedicado especialmente aos mais pequenos. O lançamento deste novo produto Navigator vem, uma vez mais, reforçar a liderança mundial da marca encorajando e estimulando a criatividade dos mais novos.
|
02-10-2006 |
|
| ES |
88 Kb |
El grupo Portucel Soporcel (gPS) produce los papeles más blancos del mercado
El grupo Portucel Soporcel, uno de los mayores productores de papeles no revestidos de Europa, se enorgullece de producir el papel más blanco que hoy se encuentra en el mercado, con un valor CIE de 171. Este resultado fue confirmado tras un exhaustivo análisis de blancura realizado a los principales productos competidores, en diferentes laboratorios certificados e independientes.
|
26-09-2006 |
|
| ENG |
88 Kb |
grupo Portucel Soporcel (gPS) produces the whitest paper in the market
grupo Portucel Soporcel, one of the largest European producers of uncoated fine papers, is proud to offer the whitest paper ever available in the market (CIE rating 171). This has been confirmed by exhaustive tests on the main competing products performed by independent and certified laboratories.
|
26-09-2006 |
|
| PT |
87 Kb |
grupo Portucel Soporcel (gPS) garante papéis mais brancos do mercado
O grupo Portucel Soporcel, o maior produtor de papéis não-revestidos da Península Ibérica e o quarto maior da Europa, orgulha-se de produzir o papel mais branco que hoje se encontra no mercado, com um valor CIE de 171. Este resultado foi confirmado após uma exaustiva análise de brancura feita aos principais produtos concorrentes, entre os quais o papel que comunicava ser o mais branco do mundo, em diferentes laboratórios certificados e independentes.
|
26-09-2006 |
|
| PT |
189 Kb |
Certificação FSC atribuída ao produtor das marcas
O Grupo Portucel Soporcel, produtor das marcas de papel de escritório e papel offset, como o Navigator, Discovery, Pioneer, Inacopia, Inaset e Soporset, orgulha-se de anunciar que todas as suas fábricas foram recentemente certificadas pelo programa Smartwood da Rainforest Alliance de acordo com a norma FSC-STD-40-004, uma importante etapa do processo de certificação florestal.
|
13-09-2006 |
|
| ENG |
189 Kb |
FSC certification awarded to NAVIGATOR
Grupo Portucel Soporcel, the manufacturer of office and offset paper brands such as Navigator, Discovery, Pioneer, Inacopia, Inaset and Soporset, is proud to announce that all its mills have recently been chain-of-custody certified by the Smartwood Program of the Rainforest Alliance in accordance with FSC-STD-40-004 – an important step in the overall forest certification process.
|
13-09-2006 |
|
| ES |
275 Kb |
Navigator Eco-Logical elegido Producto del Año 2006
Navigator Eco-Logical fue elegido producto del año 2006 en la categoría de "Bazar Ligero". La 2ª Edición Producto del Año cuenta con 131 productos inscritos en 45 categorías y tiene como objetivo distinguir la innovación de marcas lanzadas en Portugal, convirtiéndose en una referencia en la elección del consumidor.
|
17-05-2006 |
|
| ENG |
261 Kb |
Navigator Eco-Logical voted Product of the Year 2006
Navigator Eco-Logical has been named Product of the Year 2006 in the “Household/Office Goods” category. The 2nd Edition Product of the Year has 131 products taking part in 45 categories. The objective of the award is to distinguish innovation in Portugal branded products that become a reference point in terms of customer preference and awareness.
|
17-05-2006 |
|
| PT |
262 Kb |
Navigator Eco-Logical eleito Produto do Ano 2006
O Navigator Eco-Logical foi eleito Produto do Ano 2006 na categoria de "Bazar Ligeiro". A 2ª Edição Produto do Ano conta com 131 produtos inscritos, em 45 categorias, e tem como objectivo distinguir a inovação de marcas lançadas em Portugal, tornando-se numa referência na escolha do consumidor
|
17-05-2006 |
|
| ES |
159 Kb |
grupo Portucel Soporcel presenta novedades en IPEX
grupo Portucel Soporcel, líder europeo de papeles offset, va a presentar sus más recientes novedades en este área en IPEX 2006, una de las mayores ferias de Europa dedicadas a la industria gráfica a nivel europeo, que tendrá lugar en la ciudad inglesa de Birmingham, del 4 al 11 de abril próximo.
|
05-04-2006 |
|
| FR |
157 Kb |
grupo Portucel Soporcel présente ses nouveautés au salon IPEX
grupo Portucel Soporcel, leader européen des papiers offset, présentera ses dernières nouveautés au salon IPEX 2006, l’un des événements européens les plus importants dédié à l’industrie graphique, qui se tiendra à Birmingham (Royaume-Uni), du 4 au 11 avril prochain.
|
05-04-2006 |
|
| ENG |
166 Kb |
grupo Portucel Soporcel presents new products at IPEX
grupo Portucel Soporcel, the European leader in offset papers, will be presenting its more recent product developments at IPEX 2006, one of the largest trade fairs for the graphical industry in Europe, which will be taking place in Birmingham, England, from the 4th to 11th of April 2006
|
05-04-2006 |
|
| PT |
157 Kb |
grupo Portucel Soporcel apresenta novidades na IPEX
O grupo Portucel Soporcel, líder europeu de papéis offset, vai apresentar as suas mais recentes novidades nesta área na IPEX 2006, uma das maiores feiras dedicadas à indústria gráfica a nível europeu, que terá lugar na cidade inglesa de Birmingham, entre 4 e 11 de Abril próximo.
|
03-04-2006 |
|
| ENG |
213 Kb |
Pioneer Paper commemorates International Women’s Day
Pioneer, the first Premium office paper specially designed for the women’s segment, will be present at a lunch organised by the Laço Organisation to commemorate International Women’s Day on March 8th.
|
07-03-2006 |
|
| PT |
95 Kb |
Grupo Portucel Soporcel anuncia o investimento numa nova fábrica de papel
|
23-02-2006 |
|
| PT |
224 Kb |
grupo Portucel Soporcel na Paperworld 2006
O grupo Portucel Soporcel, quarto maior produtor europeu de papéis para escritório, apresentou as suas mais recentes inovações na Paperworld, a maior feira do mundo dedicada a material de escritório e artes gráficas, que teve lugar na cidade alemã de Frankfurt, de 25 a 29 de Janeiro.
|
31-01-2006 |
|
| ENG |
222 Kb |
grupo Portucel Soporcel at Paperworld 2006
Grupo Portucel Soporcel, fourth largest producer of office papers in Europe, has presented its latest innovations at Paperworld, the leading international trade fair for office products and graphic arts materials, held in the German city of Frankfurt from 25th to 29th January.
|
31-01-2006 |
|
| ENG |
149 Kb |
grupo Portucel Soporcel presents innovations at Intergraphic 2006
The Portucel Soporcel group’s most innovative products in the Offset and Office segments will mark their presence at the 26th Intergraphic fair, one of the graphic industry’s most important European events, to be held at the Porte Maillot Palais des Congrès in Paris, from 10th to 12th January 2006.
|
11-01-2006 |
|
| PT |
162 Kb |
grupo Portucel Soporcel apresenta novidades na Intergraphic 2006
Os produtos mais inovadores do grupo Portucel Soporcel para os segmentos Offset e Office vão marcar presença na 26ª Edição da Intergraphic, um dos mais importantes eventos europeus da industria gráfica, a realizar no Palácio de Congresso de Porte Maillot, em Paris de 10 a 12 de Janeiro de 2006.
|
11-01-2006 |
|
| FR |
149 Kb |
Soporset : une nouvelle brochure !
Le groupe Portucel Soporcel, leader européen du marché des papiers offset, vient de lancer une nouvelle brochure, dont l’objectif est de reproduire, dans un ouvrage unique et novateur, un large éventail de travaux qui peuvent être réalisés sur le Soporset.
|
09-01-2006 |
|
| ES |
148 Kb |
Soporset lanza nuevo muestrario
Soporset, marca líder del mercado europeo en papel offset, acaba de lanzar un nuevo catálogo, cuyo objetivo es reproducir, en una sola pieza y de forma innovadora, un vasto tipo de ejemplos de trabajos que pueden ser impresos en papel Soporset.
|
09-01-2006 |
|
| ENG |
146 Kb |
Soporset launches a new catalogue
European brand leader for offset paper, Soporset has recently launched a new catalogue. Its aim is to create, in a single sales tool, an innovative catalogue displaying samples of work that can be printed on Soporset paper.
|
09-01-2006 |
|
| PT |
148 Kb |
Soporset lança novo mostruário
Soporset, marca líder no mercado europeu de papel offset, acaba de lançar um novo catálogo, cujo objectivo é reproduzir, numa peça única e de forma inovadora, um vasto tipo de exemplos de trabalhos que podem ser impressos em papel Soporset
|
09-01-2006 |
|
| PT |
130 Kb |
Inaset e Soporset patrocinam Eurographic Press Meeting
As marcas Inaset e Soporset, do grupo Portucel Soporcel patrocinaram mais um encontro do Eurographic Press Meeting que se realizou em Portugal de 22 a 27 de Novembro.Pela segunda vez no nosso país, este ano a iniciativa reuniu os editores das 14 revistas gráficas representando mais de 300.000 assinantes e cerca de meio milhão de leitores da comunidade gráfica de toda a Europa.
|
30-11-2005 |
|
| ENG |
126 Kb |
Inaset and Soporset sponsor Eurographic Press Meeting
The Inaset and Soporset brands from grupo Portucel Soporcel have sponsored the 45th Eurographic Press Meeting, held in Portugal between 22nd and 27th November.Hosted by Portugal for the second time this year’s initiative brought together the editors of the 14 graphic arts magazines making up Eurographic Press representing over 300,000 subscribers and around half a million readers in the European graphics community.
|
30-11-2005 |
|
| PT |
106 Kb |
Grupo Portucel Soporcel aposta na gestão florestal para o desenvolvimento sustentado do negócio
O Grupo Portucel Soporcel está firmemente empenhado em dar visibilidade e em reforçar a sua aposta na gestão florestal para garantir o desenvolvimento sustentado do negócio do Grupo, razão pela qual está a proceder à certificação florestal do património sob sua gestão, superior a 100 mil hectares de área florestal.
|
15-11-2005 |
|
| PT |
180 Kb |
Inacopia tem nova imagem e posicionamento
Inacopia, marca de papel de escritório premium produzida pelo grupo Portucel Soporcel, acaba de ser alvo de um profunda operação de rebranding, a qual teve como objectivo reforçar o seu posicionamento e benefícios que, ao longo de mais de 20 anos, tem oferecido a todo o seu universo de consumidores.
|
07-11-2005 |
|
| ENG |
94 Kb |
Inacopia launches new image and positioning
Inacopia, the premium brand office paper marketed by the grupo Portucel Soporcel has just undergone a complete re-branding operation whose aim is to reinforce its market position as well as the benefits it has offered its customers for over 20 years.
|
07-11-2005 |
|
| ENG |
72 Kb |
Pioneer – 2 successful years as a market innovator
Pioneer, the office paper brand produced by grupo Portucel Soporcel, is celebrating its second successful year, reporting in those two years excellent results in terms both of its impact on the market and its market share.
|
30-09-2005 |
|
| ENG |
294 Kb |
Navigator sponsors Portuguese show jumper
The Navigator brand, produced by the Portucel Soporcel Group, is the new sponsor of show jumper Salvador Oliveira Martins, one of leading lights of Portugal’s equestrian world.
By linking up with the sophisticated and exclusive world of show jumping, which is enjoying a revival and expansion in Portugal, the Navigator brand aims to help develop a sport with a fine tradition in this country
|
30-09-2005 |
|
| PT |
285 Kb |
Navigator patrocina cavaleiro português
A marca Navigator, produzida pelo grupo Portucel Soporcel, passa a patrocinar o cavaleiro de obstáculos Salvador Oliveira Martins, um dos mais firmes valores do hipismo português. No quadro do acordo de patrocínio agora celebrado, a “Navigator Team” marcará presença em importantes competições hípicas nacionais internacionais contribuindo assim para o desenvolvimento desta pratica desportiva.
|
29-09-2005 |
|
| PT |
74 Kb |
Pioneer 2 anos de sucesso agora com novidades
A marca de papel Pioneer, produzida pelo grupo Portucel Soporcel, está a celebrar o seu segundo ano de vida, apresentando nestes dois anos excelentes resultados em termos de performance e penetração no mercado. Com um posicionamento inovador concebido a pensar na mulher dinâmica, executiva, sofisticada, a marca Pioneer conseguiu nestes dois anos um feito assinalável ao estar presente em 17 países a nível mundial.
|
29-09-2005 |
|
| FR |
296 Kb |
Navigator est le best_seller mondial dans le segment premium des papiers de bureau.
Le papier de bureau Navigator, produit par le groupe Portucel Soporcel, est actuellement la marque la plus vendue dans le monde entier dans le segment premium des papiers de bureau. En 2004, plus de 40 millions de ramettes ont été vendues sur les cinq continents, soit une hausse de 34% par rapport à 2003, ce qui situe une fois de plus Navigator comme l’une des marques portugaises ayant le plus grand succès à l’échelle mondiale.
|
07-06-2005 |
|
| ES |
287 Kb |
Navigator es el best seller mundial en el segmento premium de papel de oficina
El papel de oficina Navigator, producido por el grupo Portucel Soporcel, es actualmente la marca más vendida en todo el mundo, en el segmento premium de papel de oficina. En 2004, se vendieron más de 40 millones de resmas en los cinco continentes, un aumento del 34% frente a 2003, lo que reafirma el papel Navigator como una de las marcas portuguesas de mayor éxito a nivel mundial.
|
07-06-2005 |
|
| ENG |
263 Kb |
Navigator : the world’s premium office paper best seller
Produced by the Portucel Soporcel Group, Navigator office paper is currently the top selling brand worldwide of premium office paper. More than 40 million reams were sold on five continents in 2004, an increase of 34% against 2003, confirming Navigator paper as one of the most successful brands worldwide.
|
07-06-2005 |
|
| PT |
288 Kb |
Navigator é o best seller mundial no segmento premium de papéis de escritório
O papel de escritório Navigator, produzido pelo grupo Portucel Soporcel, é actualmente a marca mais vendida em todo o Mundo no segmento premium de papéis de escritório. Em 2004 foram vendidos mais de 40 milhões de resmas nos cinco continentes, um acréscimo de 34% face a 2003, o que reafirma o papel Navigator como uma das marcas portuguesas de maior sucesso a nível mundial.
|
07-06-2005 |
|
| ENG |
142 Kb |
Discovery with a new image
Discovery office paper has recently undergone a major change of image. These changes are based on the concept of Eco-Efficiency and Performance and are underpinned by values such as reliability, functionality, technology, innovation and dynamism.
|
01-04-2005 |
|
| PT |
153 Kb |
Discovery com nova imagem
A marca de papel de escritório Discovery acaba de ser alvo de uma profunda remodelação de imagem, baseada no conceito de Eco-Eficiência e Performance, assente em valores como a fiabilidade, funcionalidade, tecnologia, inovação e dinamismo.
|
01-04-2005 |
|
| PT |
91 Kb |
Inacópia leva cliente ao México
A marca Inacópia premiou um cliente do mercado nacional com uma viagem ao México.
|
29-03-2005 |
|
| PT |
406 Kb |
Pioneer oferece “noite de sonho” aos clientes
A marca de papel de escritório Pioneer tem em curso desde início de Janeiro até 15 de Maio, uma promoção que visa premiar os clientes Pioneer que demonstrem conhecimentos sobre a marca.
|
29-03-2005 |
|
| ENG |
392 Kb |
Pioneer offers customers a “night of their dreams”
|
29-03-2005 |
|
| ENG |
633 Kb |
Press Release Paperworld
Read full information about Paperworld
|
03-02-2005 |
|
| PT |
635 Kb |
Informação à Imprensa Paperworld
Saiba mais sobre esta participação na Paperworld
|
03-02-2005 |
|
| Certificados / Certificates |
|
| PT |
864 Kb |
ISO 9001 Certificate (BVQI)
Certificado de conformidade ISO 9001 (Figueira) ISO 9001 Certificate of Registration (Figueira)
|
07-03-2005 |
|
| ENG |
969 Kb |
ISO 14001 Certificate (BVQI)
Certificado de conformidade ISO 14001 (Figueira)
ISO 14001 Certificate of Registration (Figueira)
|
07-03-2005 |
|
| ENG |
47 Kb |
ISO 14001 Certificate (IQNET)
Certificado de conformidade ISO 14001 (Setúbal)
ISO 14001 Certificate of Registration (Setúbal)
|
16-06-2004 |
|
| ENG |
50 Kb |
ISO 9001 Certificate (IQNET)
Certificado de conformidade ISO 9001 (Setúbal) ISO 9001 Certificate of Registration (Setúbal)
|
16-06-2004 |
|
| PT |
64 Kb |
ISO 14001 Certificate (APCER)
Certificado de conformidade ISO 14001 (Setúbal)
ISO 14001 Certificate of Registration (Setúbal)
|
16-06-2004 |
|
| PT |
93 Kb |
ISO 9001 Certificate (APCER)
Certificado de conformidade ISO 9001 (Setúbal)
ISO 9001 Certificate of Registration (Setúbal)
|
15-06-2004 |
|
Copyright © 2003 Grupo Portucel Soporcel. Todos os direitos reservados.
